Вот исправленный текст с добавленными знаками маркировки в списках, как в оригинале:
Компанія Rohto Pharmaceutical Co. Ltd., один із найбільших японських виробників фармацевтичної продукції, косметики та харчових добавок, представляє засіб для захисту, зволоження та живлення чутливих очей. Очні краплі Rohto Vita 40α – втілення більше ніж столітнього досвіду компанії в офтальмології (компанія Rohto Pharmaceutical випускає очні краплі з 1909 року).
При підвищеній уразливості очей Rohto Vita 40α забезпечить надійний захист від негативних впливів та сповільнить вікові зміни зорової функції.
Активні компоненти усувають вплив ушкоджувальних факторів:
- вітаміни B6 і E, а також аспарагінова кислота сприяють нормалізації кровообігу, метаболічних процесів, покращують оксигенацію тканин органа зору, ефективно вирішуючи проблему швидкої втомлюваності очей
- L-аспартат і калій м’яко усувають набряклість, купірують запальний процес
- хлорфенірамін малеат зменшує вираженість свербежу та подразнення
- неостигмін метилсульфат має розслаблювальну дію на війковий м’яз, попереджаючи розвиток втоми при фокусуванні погляду в близькості
Допоміжні речовини: борна кислота, бура, L-ментол, D-борнеол, евкаліптова олія, едетат натрію, поліоксіетиленгідрогенізоване касторове масло, рН агент.
Ефект відзначається з першого дня використання.
- Тривале зволоження поверхні ока гарантує зоровий комфорт.
- Вітаміни та амінокислоти сприяють прискоренню метаболічних процесів у тканинах ока та відновленню пошкоджених судин.
- Комплексний механізм дії забезпечує зменшення вираженості почервоніння поверхні ока, свербежу та запалення повік. При регулярному застосуванні ці неприємні симптоми поступово зникають.
Очні краплі Rohto Vita 40α рекомендуються:
- для профілактики вікових змін та зниження гостроти зору
- як підтримуючий засіб при високих зорових навантаженнях (тривала робота за комп'ютером, довгий час за кермом, робота в умовах штучного освітлення тощо)
- для нейтралізації впливу негативних зовнішніх факторів (вплив морської води, поту, ультрафіолетового випромінювання тощо)
- для попередження бактеріальних і вірусних інфекцій
Такий широкий перелік переваг очних крапель Rohto Vita 40α – це ваше вікно у яскравий і радісний світ!
Спосіб застосування: по 2 краплі в кожне око 3 рази на день.
Об’єм флакона: 12 мл.
Протипоказання: діагностована глаукома, використання інших очних крапель; алергічна реакція на компоненти крапель; алергічні реакції, викликані застосуванням інших препаратів; запальний процес.
!При появі висипу, почервоніння на шкірі, подразнення і набряку очей, а також сильного свербежу застосування крапель слід припинити!
Умови зберігання: зберігати в темному сухому прохолодному місці.
